刘璐和小戴汐不知不觉已经在松香村度过两个多月。刘璐说：“小汐，过两天就是你的生日了，你打算怎么过呢？”小戴汐说：“我天天都在忙，什么生日早忘了。”刘璐说：“这里只能到乡里或者县城才能买到蛋糕啊。”小戴汐说：“不过太远了，要花很多时间啊。”刘璐说：“古有画饼充饥，今天咱们画糕充饥得了。”小戴汐说：“也算是学以致用。”
　　正当她们俩聊的热闹的时候，马老师走了过来，问：“李老师，刘老师，你们说什么这么开心。”刘璐说：“李老师生日快到了，我本来打算给李老师到县城买蛋糕准备过生日，可是李老师说路太远又花时间又花钱不值得，所以我才想出给李老师画糕充饥，给她过一个特别的生日。”马老师听了哈哈大笑，说：“刘老师好有创意，真是学以致用。”马老师心有感触想着李老师从大城市来到这么偏远的山村，一心一意扑在孩子们身上，都不肯花时间过一个像样一点的生日，孩子们的英语已经有了显著的进步，我正好可以助她一臂之力，也正好可以让孩子们有一个报答老师的机会。
　　第二天上音乐课的时候，马老师事先把英语的生日歌抄在黑板上。孩子们走进教室里，吃了一惊，有的说：“今天不是音乐课吗，怎么改成汉语拼音课了。”另一个孩子说：“你啥眼神啊，明明是英语吗。”一个孩子说：“这是英语啊。”旁边的孩子说：“反正不像汉语拼音。”还有的说：“这不是you吗，you不就是你吗。”另一个说：“可不是吗，马老师怎么改行了？”
　　马老师走近教室，班长说：“起立。”马老师说：“同学们好。”孩子们说：“老师好。”马老师说：“今天我们音乐课教大家一首英语歌。”有一个孩子说：“马老师，你还会英语啊。”马老师说：“这首英语歌是庆祝生日时候唱的歌。”孩子们说：“马老师，你今天过生日啊。”马老师说：“不是我过生日，而是过几天有一个老师要过生日。”孩子们问：“哪个老师啊？”马老师问：“你们英语学的好不好啊？”孩子们说：“比以前好太多了，不估得毛宁了。”有的说：“不念圈了。”还有的说：“音标也会了，还学会好多单词呢。”马老师问：“那是谁教的呢？”孩子们异口同声的说：“李老师。”有一个孩子兴奋地说：“马老师，是不是李老师过生日？”马老师神秘一笑，说：“大家要保守一个秘密。”孩子们都聚精会神的看着马老师，马老师说：“几天以后就是李老师的生日了，李老师为了教好你们，连过生日都不肯花时间到县城去买蛋糕。李老师看重的不是生日蛋糕，而是你们的学习成绩，你们应该用一个特别的英语形式向李老师汇报你们的学习成果，所以我今天就教你们黑板上这首英语生日歌，作为给李老师的生日礼物，同学们，你们说，好不好。”孩子们异口同声的喊着：“好。”马老师在上面唱着：“Happybirthdaytoyou,Happybirthdaytoyou.”孩子们齐声地跟着马老师唱着：“Happybirthdaytoyou.”两三遍就顺利的学会了。马老师说：“第一部分大家齐唱三遍，第二部分是男女生对唱，各唱两遍，一共四遍。第三部分男女生二部轮唱，二部轮唱也是一共三遍，我们最后一部分是HappybirthdaytoMissLi,Happybirthdaytoyou.齐唱两遍，最后一部分四部合唱六遍，大家一定要保守秘密。不能让李老师知道这件事，回去以后一定要练熟，到李老师生日那天给她一个意外惊喜。”
　　时间过得飞快，转眼间就到了小戴汐的生日。刘璐也已经把生日蛋糕画好了，对小戴汐说：“HappybirthdaytoXiaoXi，这是我给你的礼物。”说着就把画好的蛋糕递给小戴汐。小戴汐看了以后开心的说：“谢谢刘璐。”小戴汐来到教室，刚一推开门，教室里歌声响起，孩子们唱的竟然是英语的生日歌。小戴汐心里顿时涌出一股暖流，心想孩子们什么时候学的英语生日歌，他们这是给我唱的吗？小戴汐走进教室，孩子们都起立边唱边鼓掌，小戴汐看着黑板上用粉笔写的“HappybirthdaytoMissLi。”小戴汐更是心中涌起一种感动，心里一惊，他们真的是给我庆祝生日。班级里是一片歌声的海洋，齐唱，男女生对唱，二部轮唱，混声合唱，四部合音，小戴汐从来没有听过这么美妙的歌声，她陶醉在一片歌声的海洋中，暖流更加涌上心头，心里更是充满暖意。和声刚一停止，孩子们齐声喊着“HappybirthdaytoMissLi。”几个女生手捧鲜花拥上前来，齐声说：“李老师生日快乐。HappybirthdaytoMissLi。”小戴汐看着她们献上的鲜花激动的说：“ThankyouVerymuch.这是我听过的最美妙的英语歌，你们的英语真是进步神速啊。这是我收到的最好的生日礼物。我现在感到无比幸福，谢谢同学们。”孩子们异口同声的说：“感谢李老师，祝李老师生日快乐，永远年轻漂亮。”小戴汐心想这真是我这辈子最难忘的一个生日。
　　小戴汐下课回到宿舍以后，她激动的对刘璐说：“今天真是我过得最难忘的生日，有你特别的画糕充饥，还有孩子们的无比优美的天籁之音的英语生日歌。”刘璐说：“小汐，你好幸福啊。有这么多孩子给你唱英语歌，是你教他们的英语生日歌吗？”小戴汐愣了一下，问：“我从来没教过他们啊，他们居然唱的这么好。”刘璐说：“咦，不是你教的。”小戴汐说：“我从来没教过他们唱英语歌。”刘璐说：“那会是谁教的呢？”她对小戴汐诡秘的一笑，说：“哦，应该是他。”小戴汐急切的问：“你说的是谁？”刘璐狡滑的笑着说：“你心里知道。”小戴汐心里有一种莫名的激动，难道是他？