Jeantohadbeenonadatewithhimeverydayjeankingtothedistance,buttohisdied.Idon'tthinksheisverystrong,thetearsachancehereyesoverflow.琴每天都到曾和他约会的地方拨琴给远方国王,却等来了他的战死沙场。她很坚强,泪水根本没机会溢上她的眼眶。Harponthatdayalltheking'sblood,withdialstringfingerscommandcruelbattlefield.Inthewholecountrycelebratingthismomentoftriumph,undercloudlessskies,onthepianokneeking'sshirtwasaglitteringandtranslucentwaterdozenwet.Everyeveningjeantothenightskydialharp,shehopesthekingcanhearinheaven.在举国欢庆胜利的时刻,在万里无云的天空下,放在琴膝上国王的战袍却被一颗一颗晶莹的水珠打的湿透。每天晚上琴都会对着夜空拨琴,她希望在天堂的国王可以听到。Andearlyinthemorningeveryday,shewouldcollectthescatteredeverywheredewdrop,sheknewitwasthekingofloveforherresponse.Finally,aftermanyyears,untilshealwayssleepnottowakeuponthedayofthepeopletobewithalllife'scollectionoffivemilliontwohundredandthirteenthousandthreehundredandforty-fourbottlesofdewfellinhersleepingplace.Atthelastdropoflanding,amiracle.Jean'sgravepouredoutofaclearspring,huggingherbody.Byspringcreek,bystreamsintotheriver,bytheriversea.FromnowoninGreecethereisapieceoftheclearsea.Peoplecallit"theAegeansea".而每天清早,她就到处收集散落的露珠,她知道那是国王对她爱的回应。终于,在许多年后,直到她永远睡去不在醒来的那天人们把琴用一生收集的五百二十一万三千三百四十四瓶露水全部倒在她沉睡的地方。就在最后一滴落地时,奇迹发生了。琴的坟边涌出一股清泉,拥抱着她的身体。由泉变溪、由溪成河、由河聚海。从此在希腊就有了一片清澈的海。人们都叫它“爱琴海”。”